Livrarias Familia Crista

Nova Tradução da Linguagem de Hoje

  • Mostrando 72 de 120 produtos
Filtros
Selecionar Acabamento
Selecionar Autor
Selecionar Tamanho da Letra
Selecionar Modelo
Selecionar Preço
Selecionar Versão

Nova Tradução da Linguagem de Hoje

Bíblia Nova Tradução Linguagem de Hoje - Bíblia NTLH

 A Bíblia Nova Tradução Linguagem de Hoje (NTLH) é clara, atual e exata. Com ela, você sentirá a Bíblia mais próxima de você, como em uma conversa. A linguagem facilitada se deve pela tradução realizada baseada em princípios de equivalência funcional ou dinâmica, isto é, equivalência de sentido ao invés de formas. A principal preocupação dessa tradução é viabilizar o acesso de todos a Bíblia sem que seja perdido o estilo de escrita da Palavra de Deus.

  • Bíblia De Estudo | NTLH | Novo Testamento

    Indisponível

  • Bíblia Do Discípulo | NTLH | Capa Flexível

    Indisponível

  • Bíblia Do Discípulo | Nova Tradução Na Linguagem De Hoje | Capa Flexível

    Indisponível

  • Bíblia Do Discípulo | NTLH | Capa Flexível

    Indisponível

  • Bíblia Sagrada | Para Jovens | NTLH | Com Notas | Capa Emborrachada Perfurada

    Indisponível

  • Bíblia Sagrada | NTLH | Capa Luxo | Azul

    Indisponível

  • Bíblia De Estudo Despertar | NTLH | Média

    Indisponível

  • Bíblia + Para Garotas | NTLH | Média | Rosa

    Indisponível

  • Bíblia de Transformação Pessoal | Reflexões de Brennan Manning | NTLH

    Indisponível

  • Bíblia NTLH De Transformação Pessoal | Reflexões de Brennan Manning

    Indisponível

  • Bíblia De Estudo | Grande | Arte Feminina

    Indisponível

  • Bíblia De Estudo | NTLH | Média

    Indisponível

  • Bíblia Sagrada Deus Está Comigo | Média

    Indisponível

  • Bíblia da Mulher NTLH Média Aquarela com Índice

    Indisponível

  • Bíblia da Mulher | NTLH | Emborrachada

    Indisponível

  • Bíblia Sagrada Teen Skater | Preta

    Indisponível

  • Bíblia Sagrada | Nova Tradução Na Linguagem de Hoje | Média | Preta

    Indisponível

  • Bíblia Sagrada | NVl | Faniquita

    Indisponível

  • Bíblia Sagrada | NTLH | Letra Gigante | Média | Preto | Luxo

    Indisponível

  • Bíblia GPS | Grande | Marrom | Verde | Esperança

    Indisponível

  • Bíblia Sagrada – NTLH – Letra Gigante – Média – Rosa – Luxo

    Indisponível

  • Bíblia Sagrada | NTLH | Letra Gigante | Média | Pink | Luxo

    Indisponível

  • Bíblia Sagrada - NTLH - Letra Gigante

    Indisponível

  • Bíblia Sagrada | Compacta | Marrom | Luxo

    Indisponível

A Bíblia Nova Tradução Linguagem de Hoje, também conhecida como Bíblia NTLH, é uma tradução da palavra de Deus feita com uma linguagem mais moderna, focando na clareza e objetividade de cada expressão e linguagem usada.

Essa versão foi lançada em 2000 pela Sociedade Bíblica do Brasil, mas sofreu pesquisas e aperfeiçoamentos durante 12 anos, antes de ser publicada, com a finalidade de manter o texto o mais perto possível do original, não alterando os significados.

Podemos dizer que a Nova Tradução Linguagem de Hoje é uma melhora da Bíblia na Linguagem de Hoje que foi lançada em 1988. Por conta da firme revisão feita, ela é considerada uma nova tradução das escrituras pela SBB.

A Bíblia NTLH é voltada para pessoas mais simples ou que não tiveram contato com a leitura clássica da obra, por isso, apresenta uma linguagem mais coloquial que alcança diversos públicos. A opção é ótima para ações evangelísticas, pois se trata de um texto claro e compreensivo, sem incluir gírias ou expressões regionais, mantendo o estilo bíblico.

Com a tradução, quem a lê consegue sentir uma aproximação com a bíblia, é como se fosse uma conversa. Eles procuraram criar uma tradução embasada em conceitos de equivalência funcional, que nada mais é do que manter o sentido das escrituras sagradas originais e não a forma.

Algumas pessoas acreditam que muito se perdeu com a tradução, mas na verdade tudo se transformou. Não foi mudado o que a bíblia original diz, apenas foi dito de maneira diferente e dinâmica.

  • Mostrando 72 de 120 produtos