Livrarias Familia Crista

BÍBLIA ALMEIDA CORRIGIDA E FIEL

  • Mostrando 48 de 220 produtos
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
Filtros
Selecionar Preço

    1. R$

      R$

Selecionar Versão
Selecionar Modelo
Selecionar Acabamento
Selecionar Autor
Selecionar Tamanho da Letra
Selecionar Borda
Selecionar Ano Edicao
Selecionar Idioma
Selecionar Editora
Selecionar Autor
Ao continuar navegando você aceita os cookies que utilizamos para melhorar o desempenho, a segurança e a sua experiência no site =) Para mais informações, consulte a nossa Política de Privacidade.

OBRAS PARA QUEM BUSCA A BÍBLIA ALMEIDA CORRIGIDA E FIEL

Bíblia Almeida Corrigida e Fiel - Bíblia Evangélica 



A Bíblia Corrigida Fiel é uma das traduções da Bíblia para a língua portuguesa baseadas na versão de João Ferreira de Almeida, essa tradução utilizou apenas o Texto Receptus como base para a tradução do Novo Testamento e o Texto Massorético para o Antigo Testamento. Esse texto procura manter a fidelidade no significado, mas também a equilalência de formas, tornando-se o texto bíblico mais fiel aos originais entre os que temos em Português.

A Bíblia Almeida Corrigida e Fiel é baseada na versão de João Ferreira de Almeida, que utilizou o Texto Recebido, textus Receptus do grego, para o novo testamento e o texto Massorético Hebraico para o antigo.

Desde que a Bíblia começou a ser traduzida para o português, diversas versões foram feitas, desde as mais complexas até as mais simples. A Almeida Corrigida Fiel tem o objetivo de ser a mais parecida possível com a original, traduzindo verbo com verbo, substantivo com substantivo e as palavras marcadas em itálico são adições que não constam no texto original, colocadas ali para aumentar a clareza.

A Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil considera essa tradução a mais fiel, em língua portuguesa, dos textos que se aproximam ao original. Ela foi publicada em 1994 e teve sua revisão publicada em 2007.

Como já foi dito, há inúmeras traduções da bíblia no Brasil. Mas por que tantas traduções foram feitas? É importante entendermos que, conforme o tempo passa, palavras e expressões mudam em uma mesma língua. Assim, termos antigos acabam ficando difíceis de entender para a nova época, sendo necessário adaptar as escrituras para que as pessoas compreendam. Na Corrigida Fiel foi feito isso, sem perder a originalidade das escrituras.

Essa é uma das versões mais vendidas no Brasil, junto com a Almeida Revista e Corrigida!

  • Mostrando 48 de 220 produtos
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
Formas de Pagamento

Formas de Entrega

Segurança e Certificação

LIVRARIAS FAMILIA CRISTA LTDA | CNPJ: 30.724.289/0001-52 |Rua Xapecó, 157 - Jardim Agari - Londrina - PR