O Antigo Testamento | Alec Motyer | Shedd

Livro O Antigo Testamento | Alec Motyer

O autor trabalha com o Antigo de várias formas. A mensagem, a vontade de Deus, as leis, a relação com o Novo Testamento, o caminho de Jesus através da narrativa e das grandes histórias, a interpretação do texto e a questão da salvação e também aplicação dos ensinamentos, a poesia hebraica e sua sabedoria; em um estudo que procura aprofundar a compreensão do texto judaico e sanar muitas dúvidas sobre o seu conteúdo.

“Compreender o ‘funcionamento da poesia hebraica só em termos literários fará com que você não encontre melhores poetas do que os de Salmos. [...]A apresentação da verdade predomina em todo o processo, sendo a forma subserviente à mensagem. O ritmo não leva em conta as sílabas átonas ou tônicas, mas o sentido das palavras - talvez três sílabas em uma linha e duas na próxima, ou treês em cada. Isso se encontra muitas avezes até na tradução, e quando se lê, nota-se como tusdo está subordinado ao que o poeta quer dizer (O Autor; em introdução, p.13)

Alec Motyer é teólogo, foi diretor na Trinity Theological College em Bristol e vigário em Londres.