Antigo Testamento Interlinear Hebraico - Português | Volume 3

O Antigo Testamento Interlinear Hebraico – Português (ATI) é uma edição Interlinear, apresentando uma tradução literal do texto original e aramaico para o português. O ATI procura traduzir, literalmente, cada palavra e cada expressão do texto hebraico para o português, seguindo seu sentido original.

O texto base do ATI é a Bíblia Hebraica Stuttgartensia (BHS). Além de uma tradução literal, o ATI apresenta outras duas Traduções em português: uma versão de equivalência formal (Almeida Revista e Atualizada, RA_, e uma versão funcional (Nova tradução na Linguagem de Hoje, NTLH)

Esta edição interlinear da Bíblia pode ser utilizada nos estudos acadêmicos, na elaboração de estudos religiosos ou na preparação de pregações, Espera-se que o ATI possa alcançar tal objetivo.