A existência de Léa Olivier é bagunçada quando seus pais lhe anunciam que ela precisará deixar sua aldeia natal para instalar-se com eles e seu irmão mais velho, Félix, em Montréal. Graças aos chats e e-mails trocados com sua melhor amiga Marilou, seu ficante Thomas e seus "novos amigos", Léa conta-nos os altos e baixos de sua adaptação na grande metrópole: um irmão bonito e popular demais, notas de inglês um tanto medíocres, uma relação à distância tumultuada, uma gangue de patricinhas que lhe causam problemas... Em resumo, "A Vida Complicada de Léa Olivier."